La réputation du chauffard algérien et au vu du nombre quotidien d’accidents nous suit même au-delà des frontières. La preuve, les autorités tunisiennes et des associations ont entamé une campagne de sensibilisation au poste-frontière Meloula de Tabarka. Des bénévoles tunisiens s’approchent des véhicules immatriculés en Algérie et conseillent aux conducteurs de respecter le code de la route. Les touristes algériens ont droit, en guise de bienvenue, à des cadeaux. Cette initiative a été prise suite au constat fait par les responsables tunisiens sur le nombre élevé d’accidents commis par les conducteurs algériens sur le sol tunisien. Même les conducteurs de bus sont imprudents.
