Leur implication dans le conflit de Ghardaïa a été avérée, Trois fonctionnaires de police suspendus et traduits devant la justice