Pour éviter des fautes d’orthographe dans l’écriture des noms, le gouvernement a ordonné aux services de l’état civil à travers le pays d’enregistrer les noms des nouveau-nés en langue arabe, a indiqué mercredi à Tindouf le ministre de l’Intérieur et des Collectivités locales, Daho Ould Kablia.
Ould Kablia a, à ce propos, expliqué que “cette décision vise à éviter les nombreuses fautes d’orthographe commises dans l’écriture des noms” lors de leur transcription dans les documents de l’état civil.
S’exprimant en marge de la visite de travail que mène à Tindouf le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, Il a précisé dans ce contexte que “300 prénoms en Tamazight seront désormais écrits en langue arabe”. Ces prénoms viennent tout juste d’être intégrés dans la nomenclature officielles de l’état civil.
