Les algériens, premiers sans-papiers du royaume, selon le Soir de Belgique, Les Algériens par décret et les Algériens par nécessité