Lors d’une rencontre privée avec des catholiques français de gauche, le pape n’a pas hésité à parler « d’invasion arabe » pour qualifier la vague d’immigration massive venue du Maghreb et du Moyen-Orient en Europe.
Pas de quiproquo n’est permis ici, car il n’est pas question pour le pape de défendre des thèses racistes ou xénophobes : « Combien d’invasions l’Europe a connu ! Et elle a toujours su se dépasser elle-même, aller de l’avant pour se trouver ensuite comme agrandie par l’échange entre les cultures », a déclaré le pape devant une trentaine de membres ou sympathisants des Poissons roses, un courant de pensée catholique de gauche.
Pourtant, cette petite phrase prononcée au milieu de nombreuses autres déclarations sur des sujets d’actualités, a été reprise en boucle sur les réseaux sociaux, et a été sujette a de multiples mauvaises interprétations.