Dans une allocution téléphonique diffusée actuellement à la télévision libyenne, Mouammar Kadhafi a accusé Oussama Ben Laden de manipuler les Libyens. Selon lui, les manifestants, qui ont été « drogués », servent les intérêts d’al-Qaida.
Le discours du colonel Kadhafi :
« Il faut empêcher ces enfants de prendre des cachets et des drogues. Ce sont vos enfants, vous devez avoir honte.
Il y a des salafistes qui préparent le terrain pour l’arrivée des partisans de Ben Laden.
Il y a beaucoup de jaloux, qui nous regardent avec beaucoup de jalousie.
Ce sont des terroristes (ceux qui manipulent les jeunes), ces terroristes sont recherchés par tout le monde, y compris par les Etats-Unis. Je veux savoir qui manipule, nous voulons arrêter les manipulateurs, ceux qui manipulent les jeunes. Sortez de vos maisons, sortez retenir vos enfants.
Pourquoi vous suivez le chemin de Ben Laden ? Nous avons construit dans notre pays, nous avons lancé des infrastructures dont la valeur est estimée à 61 milliards. Pourquoi voulez-vous donner ces infrastructures à Ben Laden ?
Si vous voulez transformer des villes en gouvernorats, pour former de nouveaux gouvernorats, c’est possible, c’est quelque chose qu’on comprend. […] Tout est possible, tout est entre vos mains.
Toutes ces demandes (des manifestants) peuvent être résolues grâce au pétrole. On peut de la même façon hausser les salaires.
Ces manipulateurs, qu’est-ce qu’ils disent à ces enfants drogués? Ce sont des vieilles personnes, il ne faut pas les écouter. Ils incitent nos jeunes à détruire notre pays. Moi je suis là, je n’interviens pas. Faites ce que vous voulez.
La situation est devenue difficile. On barre les routes, on empêche les gens d’aller à l’école, on vole des armes…
On parle de Jihad, mais de quel Jihad on parle ? Si Al Qaida vient à Zaouiyah, les Etats-Unis viendront sur votre ville. Je vous ai donné l’autorité depuis 1977, mais qu’est-ce que vous en faîtes ? Vous détruisez vous même votre propre pays.
Ensuite, le peuple libyen tout entier va essayer de se débarrasser de ces jeunes.
Je vous demande d’arrêter ces jeunes, et surtout les manipulateurs. C’est vraiment une mascarade. Et je réitère mes condoléances à ces 4 personnes tuées par les forces de sécurité, et aux 4 jeunes tués lors de ces opérations. Je suis sûr que les habitants de Zaouiyah sauront se défendre, ce sont des gens honorables, j’ai confiance en eux.
Qu’est-ce que vous voulez, vous voulez détruire vous même votre pays ? Et bien faites-le. Si vous en êtes satisfait, je n’ai rien à dire. Mais vous devez sortir, vous, les habitants de Zaouiyah, vous devez empêcher vos enfants drogués qui ont pris des cachets, vous devez essayer de les retenir, de les remettre sur le droit chemin. »
